MEGA VENTE DE LIQUIDATION!

Mega vente de liquidation!

40% rabais sur tout!
En vigueur du 26 au 31 octobre 2010

Mega Clearance Sale!
40% discount on everything!
Effective from October 26th to 31th, 2010

Mon Scrapbook: Album Citrouille/Pumpkin Album

Mon Scrapbook: Album Citrouille/Pumpkin Album: "Je vous présente comment réaliser un mini album citrouille qui a deux utilités: préserver vos souvenirs et servir d'élément décoratif d'Hall..."

Photo de famille annuelle

À chaque année, nous prenons une photo de famille à l'extérieur au début de l'automne. Voici notre photo 2010.

Dans ma tête...

C'est une page que j'ai commencé il y a deux ans donc ma photo date un peu...
Et c'est rempli comme page parce que c'est rare que j'ai la tête vide! J'ai représenté les catégories de pensées qui reviennent le plus souvent: idées créatives, tâches à faire concernant la boutique, chansons qui jouent dans ma tête, tâches à faire en rapport avec le quotidien d'une femme (cuisine, lavage, ménage...eh oui c'est encore comme ça en 2010!), le temps qui file avec lequel je dois "dealer", les enfants, la famille, les taches à faire dans mon autre travail; la gestion de logements (réparations, remise de clés, comptabilité, appels, etc).

It's a page that I started two years ago so my picture is a bit old ...
And as it filled page because it's rare that my head is empty! I represented the categories of thoughts that come up most often: creative ideas, to-do about the shop, songs playing in my head, to do lists related to the daily life of a woman (cooking, washing, cleaning. .. yes it's still like that in 2010!), the time line with which I have "deal", children, family, stains do in my other work, housing management (repairs, key handover, accounting, calls, etc.).

Materiel/Supplies

Papiers/Papers: Sultane-La maison des fées, Tim Holtz-Lost & Found, Graphic45- Domestic Godess
Autocollants/Stickers: Cosmo Cricket- De Lovely - Early Bird, American Crafts, October Afternoon- Thrift Shop

Autres/Others: washer, clou/stud, clé/key, corde/rope, fibre/fiber

Cueillette de pommes

Une photo d'Elsie, ma plus jeune, prise à notre sortie familiale aux pommes de l'automne dernier.

Materiel/Supplies

Papiers/Papers: Sassafras Las Fruitition,
October Afternoon Night Light
Embellissements/Embellishments: Wheatervane die-cut, Prima leaves
Autres/Others: étiquette de vêtement/shopping tag, arbre fait main/handmade tree

10 ans - page double

 

Retour du Paradis

Je reviens d'un magnifique voyage à Riviera Maya. Il faisait soleil, très chaud et très humide.
L'Hotel Gran Bahia Principe est très impressionnant d'abord par sa grandeur (il est divisé en 3 complexes répartis en plusieurs petites bâtisses sur un territoire immense) ensuite par son architecture et sa déco style Maya, ses planchers en marbre, sa végétation abondante, son buffet bien garni, ses centaines d'employés et sa propreté immaculée.

Les clients viennent de partout pour y prendre des vacances; la première fois que je suis venue à cet hôtel il y a 3 ans, il y avait beaucoup d'Espagnols. Cette fois-ci, il y avait beaucoup de britanniques et de mexicains.





















































































































































Vue du balcon de notre chambre.
















Pour nos déplacements, il faut prendre un petit train style "cart de golf". Parfois ils sont assez usés comme en témoigne cette photo.














La première chose qui me confirme que je suis ailleurs quand j'arrive (à part le soleil et les palmiers) c'est le chant des oiseaux. Ces oiseaux ne sont pas particulièrement jolis mais leur chant oui!











Ce que je mange le plus au Mexique! J'adore ça!